DC's Legends of Tomorrow - Recapitular com spoilers "The Chicago Way"

O episódio começa em um cais de Chicago em 1927, onde Damien Darhk e o Reverse-Flash se aproximam de Al Capone e oferecem seus serviços. Ele recusa, furando seus homens nele, mas Thawne os tira rapidamente.

Eles dizem a Capone que eles podem ajudá-lo a enfrentar alguns novos inimigos chegando à cidade em breve juntamente com seu novo amigo Malcolm Merlyn.

A bordo do Waverider, Atom e Citizen Steel são sparring até Sara e Jax entrar para fazê-los parar. Os dois saem, e Jax dirige-se para a biblioteca, onde ele encontra Stein pensando em sua filha. Jax anunciar Stein que eventualmente a equipe vai encontrar sua filha e tentar se livrar dela, mas Martin diz que ela pode ser protegida se o seu impacto sobre a história continua a ser mínima.

A equipe é chamada junto quando Gideon encontrou um tremor temporal que vem de Chicago em 1927. Todos os terno acima e a cabeça lá, onde o raio e o aço vêem a chegada de Elliot Ness. Eles deduzem que talvez alguém tenha avisado Capone que Ness será uma ameaça, e decidir protegê-lo.

Ray segue Ness, mas quando um par de policiais de Chicago oferecem para acompanhar Ness ao FBI, Ray os deixa sozinhos. Acontece que os policiais foram torto, e de volta para o navio, eles descobrem que, como resultado de matar Elliot Ness, Capone torna-se prefeito de Chicago em vez de ir para baixo para a evasão fiscal.

Nate descobre que Capone provavelmente estará tentando matar Ness, afogando o fora Dock 39, então eles vão impedi-lo de ser morto. Como eles estão tentando ressuscitar um inconsciente Ness, Damien Darhk olha, satisfeito que o Legends "pegou a isca."

A bordo do Waverider, vai demorar um pouco para curar Ness, então Nate decide personificar Ness e continuar sua investigação. Eles decidem que vão derrubar um dos clubes de Ness. Sara, Jax, e Stein decidem ir disfarçado no clube.

No navio, Mick é miserável. Amaya tenta levá-lo a se abrir para ela, mas ele não vai. Depois de um par de bebidas, ele vê Snart, que zomba dele por trabalhar com o Legends, e diz que ele está lá para definir Mick reta.

Dentro do clube, a equipe vê Darhk. Antes que eles possam reagir, Thawne aparece e seqüestra Sara e Stein, e deixa o resto da equipe olhando embaraçado quando "Ness" invade um bar que já foi limpo fora de sua bebida.

A bordo do Waverider, a equipe discute sobre como pregar Capone, enquanto traçando como usar arsenal Rip para perseguir o speedster. Mick finalmente cansa de ouvi-los discutir e decide assumir o controle.

Em um porão, Sara e Stein estão amarrados. Merlyn vem dizer a Sara que se ela lhe der o amuleto que Thawne quer, ele lhe dará uma vida novamente: ele impedirá o afundamento do Gambito da Rainha. Ela recusa a oferta, dizendo-lhe que o tempo é sagrado e que não pode ser alterado para se adequar ao desejo de uma pessoa sem ferir os outros.

Como ele sai, ela diz que ela vai ter um pesadelo que é real sobre um sonho que é uma mentira. Quando Stein elogia sua abnegação, ela diz que ela deve-lhe para ensiná-la a ela.

Em uma estrada fora de Chicago, um dos caminhões de Capone é parado em suas trilhas quando Mick e Amaya atirar para cima e roubá-lo.

De volta ao porão, Sara fica frustrada com o pensamento de Merlyn mudar o tempo. Ele diz a Sara que mesmo o melhor deles pode criar estragos. Ele admite que acidentalmente criou uma filha. Sara está zangada, insistindo que Lily não é real, mas Stein diz que agora que suas memórias se estabeleceram, ela é real. Antes que eles possam terminar sua conversa, Darhk entra e diz a Sara que eles planejam tortura Stein. Eles o levam embora e o jogam em uma cela com Thawne, que tira uma caixa futurista, dizendo que ele modificou uma arma letal para ser apenas um indutor de dor.

No destino do caminhão de entrega, Nick, Amaya, Ray e Nate chegam para procurar os documentos de Capone. Uma vez lá, Amaya encontra Sara e se põe a trabalhar libertando a. Nate e Ray roubam o livro de Capone. Rory está trabalhando seu caminho através dos salões, onde ele novamente vê Snart tentando convencê-lo a abandonar a equipe.

As Lendas encontram Stein e eles estão se preparando para partir quando Capone e seus homens chegam. Depois de uma breve briga, o Legends fugir mas Capone sorri, e Darhk sai para dizer-lhe como Thawne contente será para o seu bom trabalho.

De volta ao Waverider, a equipe está comemorando uma vitória aparente, mas ninguém tem certeza do que fazer a seguir. Stein sugere que ele dê uma olhada no amuleto que Darhk e Merlyn queriam, e isso confunde um pouco a Jax.

Depois de uma conversa rápida com Amaya, Mick vê outra visão do Capitão Frio. Jax vê o speedster fazendo sua coisa na biblioteca.

Sara está na biblioteca, também, e acidentalmente revela a Thawne que Stein tem uma filha que poderia ser alavancada contra ele. Quando o resto da equipe tenta tirar Sara de "Stein" para lidar com a questão, Thawne fica sábio. Depois de uma briga, Thawne fica livre na ponte, abrindo o compartimento de carga para os homens de Merlyn e Capone para vir a bordo, enquanto Ray e Nate estão trancados em uma sala de armazenamento.

Em outro lugar do navio, os homens de Capone estão disparando armas enquanto Sara tenta defender sua posição. Ray e Nate aparecem para ajudar.

Mick encena um roubo do amuleto, mas usa o como uma possibilidade para que Amaya arremesse Thawne com a arma da velocidade. Enquanto isso, Sara e Merlyn luta na ponte.

Thawne sai e está prestes a matar Amaya, mas seu relógio sai e ele decide correr em vez disso. Sara está pronta para cortar a garganta de Merlyn, mas ele compra tempo oferecendo Stein.

De volta às docas, Capone e seus homens estão prestes a atirar Stein no rio quando Sara aparecer e derrubar Capone. Ela revela que ela deu Thawne o amuleto.

Em um parque, Ray e Nate entregam o livro de Capone para Ness.

A bordo do Waverider, Mick está falando com "Snart" quando Amaya vem vê-lo no refeitório. Ela lhe traz uma garrafa de uísque canadense que roubou do armazém de Capone. Ela sai, no entanto, e Cold continua a zombar de Mick.

Na biblioteca, Stein e Sara falam sobre como "algumas coisas são mais importantes que a história", razão pela qual ela decidiu salvá-lo a um custo potencial para a história e por que ela também protegerá Lily.

A Legião da Perdição se junta para colocar dois amuletos juntos. É aparentemente um mapa que os trará para a Lança do Destino um artefato poderoso, mágico ... e para obtê-lo, você precisará de Rip Hunter.

Corte para 1967, onde Rip sem um sotaque inglês está dirigindo um filme que parece ser a história da vida de Rip Hunter (Time Master).